POBIERZ ETYKIETĘ GATUNKOWĄ – PLIK PDF (rozmiar 1979 KB)
Nierozłączka czarnogłowa (PL)
łac. Agapornis personatus, Reichenow, 1887
Nierozłączka czarnogłowa to papuga żyjąca w niewielkich grupach, zasiedlając tereny leśne, parki
i ogrody. Nocuje w stadach. Nierozłączki łączą się w pary na całe życie. Dla wzmocnienia i utrwalania więzi, wzajemnie czyszczą sobie pióra i dbają o nie. Jeżeli zdecydujemy się na zakup tego gatunku, należy pamiętać, że jest to ptak dość hałaśliwy. W naturalnym środowisku populacja tego gatunku w ostatnim czasie spada, co jest spowodowane utratą naturalnych siedlisk oraz kłusownictwem.
Występowanie: Kenia i Tanzania
samiec / samica
Długość ciała: 15,5 cm
Rozpiętość skrzydeł: 9–11 cm
Masa ciała: 0,03–0,04 kg
Schwarzköpfchen (DE)
łac. Agapornis personatus, Reichenow, 1887
Es ist ein in kleinen Gruppen lebender Papagei, der Waldgebiete, Parks und Gärten bewohnt. Er verbringt Nächte im Schwarm. Schwarzköpfchen paaren sich fürs Leben. Um die Beziehungen zu vertiefen, reinigen und pflegen sich diese Vögel gegenseitig die Federn. Wenn man die Entscheidung trifft, diesen Papagei zu kaufen, soll man bedenken, dass er ziemlich laut ist. Die natürliche Population dieser Art ist in letzter Zeit aufgrund des Verlusts von natürlichen Lebensräumen und Wilddieberei gesunken.
Vorkommen: Kenia und Tansania
Männchen / Weibchen
Körperlänge: 15,5 cm
Flügelspannweite: 9–11 cm
Körpermasse: 0,03–0,04 kg
Yellow-collared lovebird (EN)
łac. Agapornis personatus, Reichenow, 1887
This parrot lives in small groups in forests, parks and gardens. Yellow-collared lovebirds spend nights in flocks. They mate for life. To strengthen and consolidate their bonds, they clean and take care of each other’s feathers. If making the decision to get this species as a pet, one should remember that it is quite a noisy parrot. In the natural environment, the population of the yellow-collared lovebird has been in decline due to the loss of natural habitats and poaching.
Distribution: Kenya and Tanzania
male / female
body length: 15,5 cm
wingspan: 9–11 cm
body mass: 0,03–0,04 kg